Emy Koopman Kindertrein uit Boedapest

In Kindertrein uit Boedapest stapt Emy Koopman op de trein naar Hongarije, samen met de geest van haar grootmoeder, Mariska Muskovics. In het interbellum reisde Mariska, zoals duizenden andere vermagerde Hongaarse kinderen, met een zogenoemde kindertrein naar Nederland. Het doel: een paar maanden aansterken in een rustiger, welvarender omgeving, en dan weer terug. Maar Mariska bleef. Waarom keerde zij nooit terug naar haar familie in Boedapest? Met een verroeste Nightjet maakt Emy dezelfde reis...

Nederlands | 1 uur 34 minuten (136 MB) | Ambo|Anthos, Amsterdam | 2023

Luisterboek (digitaal)

Eva Menasse Dunkelblum zwijgt

‘Een ongekend knappe roman.’ ***** – de Volkskrant In 'Dunkelblum zwijgt' komen veel personen voor, met elk hun eigen rol in de duistere geschiedenis van het stadje. Als je af en toe wilt nakijken wie ook alweer wie is, dan kun je een personenlijst downloaden op de site van de uitgever. Ga naar atlascontact.nl/dunkelblum Dit is het verhaal van een klein stadje met een groot geheim: achter de keurige façade van het Oostenrijkse grensstadje Dunkelblum gaat het verhaal van een gruwelijke misdaad uit...

Nederlands | 15 uur 40 minuten (902 MB) | Atlas Contact, Amsterdam | 2022

Luisterboek (digitaal)

Coen Hilbrink De lange adem van Stalin

Roemenen, Hongaren en Moldaviërs op weg naar Europa

Niet ver voorbij Wenen begint het Europa waar de adem van Jozef Stalin nog voelbaar is. Roemenen, Hongaren en Moldaviërs leven er nog altijd met de nasleep van het Verdrag van Trianon en de Conferentie van Yalta; verscheurende dwangbevelen die na de wereldoorlogen door de overwinnaars aan deze landen zijn opgelegd. Coen Hilbrink trok naar het gebied en sprak met bewoners over de marginaliteit van hun bestaan. Flora, een wasvrouw die voor haar landgenoten nooit meer was dan een paria. Een oude...

Nederlands | 224 pagina's (ePub2, 1,3 MB) | Walburg Pers, Amsterdam | 2023

E-book

Eva Menasse Dunkelblum zwijgt

roman

‘Dunkelblum zwijgt’ van Eva Menasse gaat over het stadje Dunkelblum dat op het eerste gezicht een provinciestadje als alle andere is. Maar achter de façade van deze Oostenrijkse gemeente gaat het verhaal van een gruwelijke misdaad schuil. Op de hoogte van deze gebeurtenis, en zwijgend over daad en daders, zijn de oudere Dunkelblumers sinds jaar en dag met elkaar verbonden. In de nazomer van het jaar 1989, terwijl aan de andere kant van de nabijgelegen grens met Hongarije al honderden DDR-vluchtelingen...

Fictie

Nederlands | ePub2 | Uitgeverij Atlas Contact, Amsterdam | 2022

E-book

Jenoʺ halmaji Bor A lifetime for Hungary

Non-fictie

Engels | 140 pagina's (PDF, 1,1 MB) | Uitgeverij Aspekt, Soesterberg | 2021

E-book

Hongaars

Wat & Hoe Taalgids Hongaars is de beste tolk voor op reis. Met ruim 4000 woorden en handige zinnen en duidelijke aanwijzingen voor uitspraak kom je altijd uit je woorden. Vlot de rekening vragen? Een gesprekje aanknopen? Met Wat & Hoe Taalgids Hongaars lukt het allemaal. De gids bevat overzichtelijke woordenlijsten, praktische tekeningen en met de beknopte grammatica krijg je de taal onder de knie. De Wat & Hoe Taalgidsen zijn al meer dan 75 jaar verkrijgbaar en staan bekend om hun kwaliteit en...

Non-fictie

Nederlands | Hongaars | ePub2, 0,7 MB | Kosmos Uitgevers, Utrecht | 2020

E-book

Robbert Welagen Antoinette

Een zondag in Boedapest. In het park voor een thermaalbad wacht een 42-jarige man op een vrouw. Om drie uur, op deze dag, onder deze bomen zal hij haar ontmoeten. Maar Antoinette komt niet opdagen. In plaats van haar te bellen, bezoekt hij het thermaalbad: een plek van troost. In deze omgeving van warm water en vertraagde tijd blijven zijn gedachten uitgaan naar Antoinette en hun geschiedenis samen. Wie is zij? Waarom is ze niet gekomen? Antoinette is een verhaal van verstilde droefheid, over verlies...

Fictie

Nederlands | 89 pagina's (ePub2, 0,2 MB) | Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam | 2019

E-book

Miklós Bánffy Geteld, geteld

Kroniek over het leven van de Hongaarse adel in de tijd van de Oostenrijks-Hongaarse monarchie.

Fictie | Historische roman

Nederlands | 728 pagina's (ePub2, 1,6 MB) | L.J. Veen Klassiek, Amsterdam | 2016

E-book