Henk (ik-persoon) en Rocco groeien in 1969 op in een volksbuurt in Den Haag. Henk houdt van lezen en wil graag overstappen van de ulo naar het gymnasium. Rocco zit nog op de basisschool en houdt vooral van voetbal. ’s Avonds in hun stapelbed voeren ze eindeloze gesprekken. Dan krijgt Rocco een ernstig ongeluk. Vanaf ca. 12 jaar.