Australië, 1955: Daphne heeft haar studie diergeneeskunde afgerond. Ze gaat werken in Perth Zoo, die door haar ouders wordt gerund. Maar Daphne besluit een onderzoekspositie te aanvaarden, die haar uiteindelijk naar Congo zal leiden. Maar in de Belgische kolonie is onrust en Daphne is daar niet meer veilig. Parijs: Grit's vader sterft geheel onverwachts tijdens een gezamenlijke concertrepetitie. Ter nagedachtenis aan hem leidt ze de tour nog tot het einde. Als ze erachter komt dat ze zwanger is van de cellist Vincent, neemt ze het volgende schip naar Nieuw-Zeeland, naar haar moeder, de dierenarts Nellie. Daar duikt de beroemde pianiste in een totaal andere wereld en moet ze eerst met haar verleden afrekenen voordat ze aan de toekomst kan denken. Nieuw-Zeeland: Helena ziet haar droom om de stoeterij over te nemen in duigen vallen nadat haar grootvader lijkt te rekenen op een mannelijke opvolger. Als haar moeder arriveert, met wie ze nauwelijks contact heeft gehad, staat Helena's wereld op zijn kop. Het derde en laatste deel van de dierenartsensaga van Sarah Lark.