Sjamsi mag voor het eerst mee naar de stad. Als zijn haan Ali Baba op de markt ontsnapt, ontstaat een enorme chaos. Kan Sjamsi zijn haan redden van de boze kooplieden? Vierkant prentenboek met kleurrijke, exotische illustraties in kleur en tekst in het Papiaments. Vanaf ca. 4 jaar.
-
Genre
-
Fictie
-
Onderwerpen
-
Stadsleven
|
Winkelen
-
Taal
-
Papiaments
-
Oorspronkelijke taal
-
Nederlands,
verschenen als Sjamsi en Ali Baba in de stad
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Tweede druk
-
Uitgever
-
Nederlands Jeugdinstituut, Utrecht
-
Verschenen
-
2009
-
ISBN
-
9789088301100
-
Kenmerken
-
26 pagina's
-
Aantekening
-
ilustrashon Alice Hoogstad; vertaling uit het Nederlands naar de oorspronkelijke Duitse uitgave: Hetty Kook
-
1e druk: Amsterdam : Averroès, ©1994
-
Vertaling van; Sjamsi en Ali Baba in de stad. - Amsterdam : Averroès, 1994. - Oorspronkelijke Duitse uitgave: Schamsi und Ali Baba in der Stadt. - Franenfeld : Nagel und Kimche Verlag, 1994
-
Sjamsi i Ali Baba den sentro di siudat
-
Uitgever
-
Averroès, Amsterdam
-
Verschenen
-
1994
-
Kenmerken
-
26 pagina's
-
Aantekening
-
il. Alice Hoogstad; [vert. uit het Nederlands naar de oorspr. Duitse uitgave: Hetty Kook]
-
Vert. van; Sjamsi en Ali Baba in de stad. - Amsterdam : Averroès, 1994. - Oorspr. Duitse uitg.: Schamsi und Ali Baba in der Stadt. - Franenfeld : Nagel und Kimche Verlag, 1994
Ghazi Abdel-Qadir
Sjamsi i Ali Baba den sentro di siudat