Zoekresultaten
Resultaat 21 - 38 (van 38)
Evelien Pullens →Ġurfa min al-ṭabāšīr⇋
Claris verhuist met haar familie naar een andere stad. Ze kan haar draai nog niet vinden in haar grote nieuwe kamer. Dan verschijnt er een meisje voor het raam. Kunnen ze vriendinnen worden? Vierkant prentenboek met zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Lian de Kat →Dumūʿ al-timsāḥ⇋
Een kleine krokodil wil na zijn verhuizing niet naar de nieuwe school, omdat hij wordt gepest. Maar dan komt meester uil met zijn klasgenoten op ziekenbezoek. Vierkant prentenboek met zachtgekleurde aquareltekeningen en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie | Schoolverhaal
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1994
Gedrukt boek
Lieneke Dijkzeul →Namirun taḥt firāšī⇋!
Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Rike Weeda Op reis naar... Marokko
Een meisje gaat op reis naar Taghazout in Marokko. Daar ziet, ruikt, proeft en voelt ze bijzondere dingen: geiten in een boom, geurende bloemen, zachte stoffen en verse vis. Klein vierkant hardkartonnen prentenboekje met zachtgekleurde illustraties en eenvoudige, drietalige tekst (Nederlands, Arabisch en Frans). Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Nederlands | Frans | Arabisch | 28 pagina's | Rike Weeda-Swamborn, Soest | 2016
Gedrukt boek
Tony Ross Urīd māmā!
Altijd als iets mis gaat bij de Kleine Prinses, zorgt haar mama dat het weer goed komt. Op een dag wordt de Kleine Prinses uitgenodigd voor een slaapfeestje. Ze wil alleen gaan als mama meegaat. Maar is dat echt nodig? Prentenboek met humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 32 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2014
Gedrukt boek
Hüseyin Deniz Ḵarūf ḏū lifafin aḥmarin
De Turkse Elif maakt met haar moeder een vliegreis naar Turkije om bij oma te logeren. Prentenboek met stijve illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Marit Törnqvist Een boek voor jou
Verhalen uit Nederlandse kinderboeken in het Arabisch
Fictie | Verhalenbundel
Arabisch | 106 pagina's | Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, [A]msterdam | 2017
Gedrukt boek
Dick Bruna ʿĪd mīlād bītī bīǧ
De verjaardag van Betje Big. - Klein prentenboekje met eenvoudige, gestileerde tekeningen in kleur en tekst op rijm over de voorbereidingen voor en het vieren van een verjaardag. Vanaf circa 2 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Dick Bruna al-Sīrk
'Circus'. - Vierkant prentenboekje met eenvoudige vierregelige rijmpjes bij fel gekleurde duidelijke tekeningen waarin een korte circusvoorstelling is afgebeeld. Vanaf circa 2 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Dick Bruna Nāyntī fī ḥadīqat al-ḥayawānāt
Nijntje in de dierentuin. - Samen met haar vader gaat Nijntje naar de dierentuin. Daar ziet zij veel verschillende dieren. Prentenboekje met eenvoudige tekeningen in heldere kleuren en tekst op rijm. Vanaf circa 2 jaar.
Fictie | Dierenleven
Arabisch | 28 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Marcus Pfister De mooiste vis van de zee
Omdat de mooiste vis van de zee al zijn schatten voor zichzelf wil houden, vinden de andere vissen hem niet aardig. Sfeervol prentenboek met waterverfillustraties waarop glitterende hologrammen zijn aangebracht. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Arabisch | 28 pagina's | De Vier Windstreken, [Voorschoten] | 1996
Gedrukt boek
Miep Diekmann →Kabīr, Kabīr ǧiddan⇋
Versjes, rijmelarijtjes en woordspelletjes over allerlei dagelijkse belevenissen voor peuters en jonge kleuters, aangevuld met sprekende zwart-wittekeningen.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1993
Gedrukt boek
Hans de Beer Dubb quṭbī
fī al-manṭiqa al-istiwā'iyya
Het ijsbeertje Lars drijft op een ijsschots weg van de Noordpool en belandt in het warme Afrika. Hij krijgt van alle kanten hulp en keert weer veilig bij zijn ouders terug. Prentenboek met zachtgetinte illustraties. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Lâle, [Nijmegen] | 1993
Gedrukt boek
Dick Bruna Nāyntī taṭyuru
Nijntje vliegt. - Een konijntje mag met haar oom een vliegtochtje maken. Prentenboek met fel gekleurde tekeningen en tekst op rijm. Vanaf circa 2 jaar.
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Mercis, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Ismail Kaya De koning die alleen maar van paars hield
er was 'ns ooit of was er nooit?; bir varmış, bir yokmuş...; fī qadīm al-zamān⇋
Drie-talig prentenboek over een koning die alle mensen die niet van paars houden op laat pakken... Met paginagrote kleurige krijttekeningen. Vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Nederlands | Turks | Arabisch | 32 pagina's | Aldus, 's-Hertogenbosch | 1991
Gedrukt boek
Jos van Hest Sbākītī wa ḥalwā mamṭūṭa
Spaghetti met dropveters. - Jennifer moet op haar neefje passen, maar hij loopt weg. Ze loopt de hele stad door om hem te zoeken. Prentenboek met vrolijke illustraties in felle kleuren. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Arabisch | 24 pagina's | ABC, Amsterdam | 1997
Gedrukt boek
Daan Remmerts de Vries [Droomkonijn
Fictie
Arabisch | 28 pagina's | Sphinx], [Cairo | 2011
Gedrukt boek
Brigitte Weninger Al-koubzou al-tayyibou
Een jongetje heeft met zijn moeder brood gebakken en vertelt over de ontwikkeling van graankorrel tot koren en de verwerking tot brood. Informatief prentenboek met grote tekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Non-fictie
Arabisch | 24 pagina's | Majdalawi, Amman | 2011
Gedrukt boek