De oude vrek Scrooge krijgt op kerstavond in het 19e-eeuwse Londen door drie geesten zijn levensloop voorgeschoteld, waardoor hij zijn manier van leven wijzigt. Met sfeervolle gekleurde illustraties. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
-
Genre
-
Fictie
|
Kerstverhaal
-
Onderwerpen
-
Fictie kinder- en jeugdboeken algemeen
|
Kerstmis
-
Taal
-
Nederlands
-
Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als A Christmas carol
-
Ook beschikbaar als
-
Afbeelding
Luisterboek (digitaal)
Gesproken boek
Grootletterboek
E-book
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Eerste druk
-
Uitgever
-
Uitgeverij Hoogland & Van Klaveren, Hoorn
-
Verschenen
-
2024
-
ISBN
-
9789089674432
-
Kenmerken
-
43 pagina's
-
Aantekening
-
Titelpagina vermeldt 19 illustratoren waaronder Alice Hoogstad
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
Zevende druk
-
Uitgever
-
L.J. Veen Klassiek, Amsterdam
-
Verschenen
-
2024
-
ISBN
-
9789020417784
-
Kenmerken
-
111 pagina's
-
Aantekening
-
vertaling [uit het Engels] Else Hoog
-
Nederlandse editie
-
1e druk Nederlandse uitgave: 1995
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
[Heruitgave]
-
Uitgever
-
Lalito, [Doesburg]
-
Verschenen
-
2021
-
ISBN
-
9789491982828
-
Kenmerken
-
88 pagina's
-
Aantekening
-
vertaling [uit het Engels] Ernst van Altena
-
Illustraties: Maayke Kleinbussink
-
1e druk deze uitgave: 2017
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstverhaal
-
Uitgever
-
Lalito, [Doesburg]
-
Verschenen
-
2017
-
ISBN
-
9789491982354
-
9789491982385
-
Kenmerken
-
88 pagina's
-
Aantekening
-
vertaling [uit het Engels] Ernst van Altena
-
Illustraties: Maayke Kleinbussink
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
1e druk
-
Uitgever
-
Nimisa Publishing House, [Haarlem]
-
Verschenen
-
2016
-
ISBN
-
9789492337122
-
Kenmerken
-
124 pagina's
-
Aantekening
-
Met literatuuropgave
-
vertaling [uit het Engels]: Mark van Dijk; illustraties: René Hazebroek; redactie: Alexia van Beers en Rianne Werring; eindredactie: Jannie van den Boogaard
-
Omslagtitel: Een kerstlied
-
Vertaling van; A Christmas Carol. - 1843
-
Heruitgave
-
Uitgever
-
Calbona Uitgeverij, [Rotterdam]
-
Verschenen
-
2015
-
ISBN
-
9789491872976
-
Kenmerken
-
102 pagina's
-
Aantekening
-
Vertaald uit het Engels
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Donker, Rotterdam
-
Verschenen
-
2012
-
ISBN
-
9789061006565
-
Kenmerken
-
63 pagina's
-
Aantekening
-
met ill. in kleur van John Leech en zwart-wit naar Arthur Rackham; vert. [uit het Engels] door Peter Bulthuis
-
Aan kop van titelp.: Scrooge en Marley
-
Oorspr. dr. van deze Nederlandse uitg.: 2007
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
A Christmas carol
-
Uitgever
-
Verba, Soest
-
Verschenen
-
2010
-
ISBN
-
9789055137503
-
Kenmerken
-
143 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engels: Hans Keizer; ill.: Bert Witte]
-
Oorspr. Nederlandse uitg.: 2006
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
5e dr
-
Uitgever
-
Veen, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
2008
-
ISBN
-
9789020409284
-
Kenmerken
-
124 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Engels] Else Hoog; ill. Arthur Rackham
-
1e dr. Nederlandse uitg.: 1995
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Selexyz Dominicanen, Maastricht
-
Verschenen
-
2008
-
ISBN
-
9789086801374
-
Kenmerken
-
23 pagina's
-
Aantekening
-
voorleesversie Michèle Meesen; [ill.: Nicole Mulkens]
-
Ontwikkeld ter gelegenheid van de tentoonstelling 'Dreaming of a white Christmas' in de Hoofdwacht aan het Vrijthof van Maastricht
-
1e dr
-
Uitgever
-
Donker, Rotterdam
-
Verschenen
-
2007
-
ISBN
-
9789061006206
-
Kenmerken
-
63 pagina's
-
Aantekening
-
met ill. in kleur van John Leech en zwart-wit naar Arthur Rackham; vert. [uit het Engels] door Peter Bulthuis
-
Aan kop van titelp.: Scrooge en Marley
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Just Publishers, Hilversum
-
Verschenen
-
2006
-
ISBN
-
9789077895962
-
9077895965
-
Kenmerken
-
126 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engels en bew.: C.W. Mackay-Harms]
-
Titel op dvd: A Christmas carol
-
Vert. van; A Christmas carol. - Oorspr. uitg.: London [etc.] : Routledge, 1843
-
A Christmas carol
-
Uitgever
-
Verba, Soest
-
Verschenen
-
2006
-
ISBN
-
9789055137503
-
9055137502
-
Kenmerken
-
143 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engels: Hans P. Keizer; ill.: Bert Witte]
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Wolters-Noordhoff, Groningen
-
Verschenen
-
2002
-
ISBN
-
900155556X
-
9001555535
-
Kenmerken
-
120 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels]: Else Hoog; met de originele ill. van John Leech
-
Licentie-uitg. van: Amsterdam [etc.] : Veen. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Kampen : La Rivière & Voorhoeve, 1989
-
Vert. van; A Christmas carol. - Oorspr. uitg.: London [etc.] : Routledge, 1843
-
2e dr
-
Uitgever
-
Fontein, Baarn
-
Verschenen
-
2002
-
ISBN
-
9026116500
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
Anton Pieck tek; vert. [uit het Engels] door Antoon Coolen
-
Vert. van; A Christmas carol - Oorspr. uitg.: London [etc.] : Routledge, 1843 - Oorspr. Nederlandse uitg.: Kampen : La Rivière & Voorhoeve, 1989 - 1e dr. van deze uitg.: 2000
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Fontein, Baarn
-
Verschenen
-
2000
-
ISBN
-
9789026116506
-
9026116500
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
Anton Pieck tek.; vert. [uit het Engels] door Antoon Coolen
-
Oorspr. Nederlandse uitg.: Kampen : La Rivière & Voorhoeve, 1989
-
Vert. van; A Christmas carol. - Oorspr. uitg.: London [etc.] : Routledge, 1843
-
A Christmas carol
-
Uitgever
-
Toneeluitgeverij Vink, Alkmaar
-
Verschenen
-
2000
-
Kenmerken
-
59 pagina's
-
Aantekening
-
bew. [voor toneel] door Lynn Stevens; vert. [uit het Engels] Mila von Klimburg
-
Omslag vermeldt: T1671
-
Vert. van; A Christmas carol. - Cop. 1972
-
Een kerstverhaal
-
Uitgever
-
Van Goor, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
1999
-
ISBN
-
9000032407
-
Kenmerken
-
152 pagina's
-
Aantekening
-
[ill.:] Roberto Innocenti; uit het Engels vert. door Ernst van Altena
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
2e dr
-
Uitgever
-
Pandora, [Amsterdam etc.]
-
Verschenen
-
1999
-
ISBN
-
9025499775
-
Kenmerken
-
119 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels] Else Hoog; met de originele ill. van John Leech
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam [etc.] : Veen, 1995
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Veen, Amsterdam [etc.]
-
Verschenen
-
1995
-
ISBN
-
9025409156
-
9789020404500
-
9020404504
-
Kenmerken
-
119 pagina's
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
vert. [uit het Engels] Else Hoog; met de originele ill. van John Leech
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
De Fontein, Baarn
-
Verschenen
-
1995
-
ISBN
-
9026108214
-
Kenmerken
-
144 pagina's
-
Aantekening
-
geïll. door Quentin Blake; vert. [uit het Engels] door Théo Buckinx
-
Vert. van; A Christmas carol. - London : Pavilion, 1995. - Oorspr. Engelse uitg.: 1843
-
Een kerstverhaal
-
Uitgever
-
De Vier Windstreken, [Voorschoten]
-
Verschenen
-
1995
-
ISBN
-
9055791083
-
Kenmerken
-
67 pagina's
-
Aantekening
-
[ill. van] Lisbeth Zwerger; [vert. uit het Engels] Ernst van Altena
-
Vert. van; A Christmas carol. - Gossau, Zürich [etc.] : Neugebauer Verlag, 1988. - Oorspr. Engelse uitg.: 1843
-
4e dr
-
Uitgever
-
La Rivière & Voorhoeve, Kampen
-
Verschenen
-
1994
-
ISBN
-
9038407653
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels] door Anton Coolen; met tek. van Anton Pieck
-
1e dr. Nederlandse uitg.: 1989
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
La Rivière & Voorhoeve, Kampen
-
Verschenen
-
1989
-
ISBN
-
9060846699
-
9038404832
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels] door Anton Coolen; met tek. van Anton Pieck
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
1e dr
-
Uitgever
-
Het Spectrum, Utrecht [etc.]
-
Verschenen
-
1987
-
ISBN
-
9027418691
-
Kenmerken
-
120 pagina's
-
Aantekening
-
Met biogr
-
oorspr. vert. [uit het Engels door] Anton Coolen; [met een naw. van Max Schuchart; ill. John Leech]
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1843
-
Eerder verschenen o.d.t.; Een kerstlied in proza, in de bundel Kerstverhalen. - 1952. - (Prisma-boeken ; no. 15)(De werken van Charles Dickens)
-
1e dr
-
Uitgever
-
Spectrum, Utrecht [etc.]
-
Verschenen
-
1982
-
ISBN
-
9027421749
-
Kenmerken
-
120 pagina's
-
Aantekening
-
oorspr. vert. [uit het Engels] door Anton Coolen; ill. John Leech]
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Eerder verschenen o.d.t.; Een kerstlied in proza, in de bundel Kerstverhalen. - 1952. -
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Casterman, [Dronten]
-
Verschenen
-
1981
-
ISBN
-
9030375078
-
Kenmerken
-
92 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engels en bew. door K. van Gelderen; ill. John Leech]
-
Ook verschenen in: "Het grote boek voor meisjes" onder de titel: "Meneer Scrooge".
-
Ook verschenen onder de titels: "Een verhaal van Kerstmis", "Een kerstzang in proza", "Een kerstlied in proza", "A Christmas carol"
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Free Spirit Productions, Maarssen
-
Verschenen
-
1979
-
ISBN
-
9064200122
-
Kenmerken
-
73 pagina's
-
Aantekening
-
geïllustreerd door Peter Fluck en Roger Law; gefotografeerd door John Lawrence Jones; [vertaald uit het Engels door Anton Coolen]
-
Vert. van; A Christmas carol. - Hammondsworth : Penquin Books, 1979
-
4e dr
-
Uitgever
-
Omniboek, Den Haag
-
Verschenen
-
1978
-
ISBN
-
9062072550
-
Kenmerken
-
153 pagina's
-
Aantekening
-
Nederlands [vert. uit Engels] van Antoon Coolen; verlucht door Anton Pieck
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Een kerstlied in proza
-
Uitgever
-
Hollandia, Baarn
-
Verschenen
-
1976
-
ISBN
-
9060459326
-
Kenmerken
-
146 pagina's
-
Aantekening
-
geïll. door Arthur Rackham; [vert. uit het Engels door Antoon Coolen]
-
Vert. van; A Christmas Carol. - 1843
-
3e dr
-
Uitgever
-
Omniboek, Den Haag
-
Verschenen
-
1975
-
ISBN
-
9062072550
-
Kenmerken
-
153 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engels in het] Nederlands van Antoon Coolen; verlucht door Anton Pieck
-
Verscheen oorspr. in de Prisma-uitgave van de werken van Charles Dickens
-
Vert. van; A Christmas Carol
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Geka, Alphen a.d. Rijn
-
Verschenen
-
1974
-
ISBN
-
9061760623
-
Kenmerken
-
92 pagina's
-
Aantekening
-
[bew. uit het Engels] door M. Duvivier
-
Een kerstvertelling
-
Uitgever
-
Geka, Alphen a.d. Rijn
-
Verschenen
-
1974
-
Kenmerken
-
93 pagina's
-
Aantekening
-
bew. naar het Engels door M. Duvivier
-
Ook verschenen onder : Een kerstlied in proza
-
Kerstvertelling
-
Uitgever
-
Amsterdam Boek, Amsterdam
-
Verschenen
-
1974
-
Kenmerken
-
30 pagina's
-
Een Kerstverhaal
-
Uitgever
-
Bert Bakker-Daamen, Den Haag
-
Verschenen
-
1967
-
Kenmerken
-
91 pagina's
-
Een kerstverhaal
-
Uitgever
-
Akademie voor beeldende kunsten, Arnhem
-
Verschenen
-
1967
-
Kenmerken
-
91 pagina's
-
Aantekening
-
Nederlandse vert. [uit het Eng.]: H.C.D. de Wit; illustraties: Sven Hoekstra
-
Vert. van; A Christmas carol in prose, 1843
-
Een verhaal van Kerstmis
-
Uitgever
-
Bosch & Keuning, Baarn
-
Verschenen
-
1962
-
Kenmerken
-
90 pagina's
-
Aantekening
-
[vert.: Antoon Coolen]
-
Vert. van; A christmas carol in prose
-
Een verhaal van Kerstmis
-
Uitgever
-
Het Hollandsche Uitgevershuis, Amsterdam
-
Verschenen
-
1954
-
Kenmerken
-
153 pagina's
-
Aantekening
-
Nederlands van Antoon Coolen; verlucht door van Anton Pieck
-
Oorspr. Engelse uitg.: 1843
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Kerstvertellingen
-
Uitgever
-
Spectrum, Utrecht, Antwerpen
-
Verschenen
-
1953
-
Aantekening
-
Nederlands van G.J. Werumeus Buning-Ensink
-
Vert. van; Christmas carol
-
Mijnheer Scrooge's geheimzinnige kerstnacht
-
Uitgever
-
W.J. Thieme, Zutphen
-
Verschenen
-
1932
-
Kenmerken
-
120 pagina's
-
Aantekening
-
[ill. van Willem Backer]
-
Vert. van; A Christmas Carol. - 1843
-
Mijnheer Scrooge's geheimzinnige kerstnacht
-
Uitgever
-
W.J. Thieme, Zutphen
-
Verschenen
-
1932
-
Kenmerken
-
120 pagina's
-
Aantekening
-
[ill. van Willem Backer]
-
Uit de volle hof ; V
-
Vert. van; A Christmas Carol. - 1843
-
Een Kerstnacht
-
Uitgever
-
J.M. Bredée's U.M., Rotterdam
-
Verschenen
-
1928
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
voor onze kinderen [uit het Engels] bew. door Betsy; [met ill. van Arthur Rackham]
-
Vert van; A Christmas Carol. - 1843
-
Een Kerstnacht
-
Uitgever
-
Bredée, Rotterdam
-
Verschenen
-
1928
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
voor onze kinderen [uit het Engels] bew. door Betsy; [met ill. van Arthur Rackham]
-
Vert van; A Christmas Carol. - 1843
-
3e dr
-
Uitgever
-
Hollandsch Uitgeversfonds, Amsterdam
-
Verschenen
-
1925
-
Kenmerken
-
302 pagina's
-
Aantekening
-
[vert. uit het Engelsch]
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Eene geestverschijning
-
Uitgever
-
Van Holkema & Warendorf, Amsterdam
-
Verschenen
-
1925
-
Kenmerken
-
142 pagina's
-
Aantekening
-
geïllustreerd door Arthur Rackham
-
Oplage van 550 genummerde exemplaren
-
Vertaling uit het Engels
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1843
-
Vijfde druk
-
Uitgever
-
Hollandsch Uitgeversfonds, Amsterdam
-
Verschenen
-
1925
-
Kenmerken
-
302 pagina's
-
Aantekening
-
Vertaald uit het Engels
-
Vertaling van; A Christmas carol
-
3e herz. dr
-
Uitgever
-
Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, Amsterdam
-
Verschenen
-
1916
-
Kenmerken
-
125 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels] door J. Kuylman; met inl. door L. S.
-
1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Schreuders, 1905
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1886
-
Derde herziene druk (10e, 11e en 12e duizend)
-
Uitgever
-
uitgegeven door: Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, Amsterdam
-
Verschenen
-
1916
-
Kenmerken
-
125 pagina's
-
Aantekening
-
vertaald [uit het Engels] door J. Kuylman; met inleiding door L.S.
-
Crèmekleurigmet in oranje bedrukt omslag. Niet gedecoreerde schutbladen. Omslag gedrukt in nieuw zetsel. - Het ISSN van de serie is 2213-9524
-
1e druk Nederlandse uitgave: Amsterdam : Schreuders, 1905
-
Vertaling van; A Christmas carol. - 1886
-
2e herz. druk
-
Uitgever
-
Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, Amsterdam
-
Verschenen
-
1908
-
Kenmerken
-
125 pagina's
-
Aantekening
-
vert. door J. Kuylman; met inl. door L.S.
-
1e dr. van deze uitg.: 1905
-
Vert. van; A Christmas carol. - 1886
-
Een kerstlied in proza
-
Uitgever
-
Schreuders : voor de Mij. voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam
-
Verschenen
-
1905
-
Kenmerken
-
127 pagina's
-
Aantekening
-
vert. [uit het Engels] door J. Kuylman; met inl. door L.S
-
Vert. van; A Christmas carol
-
Kerstverhaal
-
Uitgever
-
Goede Kinderlectuur, Rotterdam [etc.]
-
Kenmerken
-
141 pagina's
-
Aantekening
-
voor de Nederlandse jeugd bewerkt door Henri van Hoorn
-
Datering: niet in Brinkman, spelling Marchant, schatting
Charles Dickens
Het kerstavontuur van Ebenezer Scrooge