Wilbur en Aristide uit het stadje Runkum beleven een nieuw avontuur als een onbewoonde villa wordt leeggeroofd. Er wordt op agenten geschoten en dag en nacht sluipen vreemdelingen in en buiten Runkum rond. Hierdoor dreigt het grote eeuwfeest van die plaats met een prachtig openluchtspel in het water te vallen. Q en Q besluiten daarom op onderzoek uit te gaan. Ondanks de tegenwerkingen van de politie en hun ouders zetten Q en Q hun speurwerk door. Alles kan daarom tijdig worden opgelost en het feest kan ongestoord verlopen.